Category: Bahasa Melayu

  • Hampir 600 kanak-kanak terbunuh, 1,600 cedera dalam serangan baharu Israel ke atas Gaza: agensi PBB

    ISTANBUL – Hampir 600 kanak-kanak terbunuh dalam serangan Israel di Semenanjung Gaza sejak bulan lalu, kata agensi PBB untuk pelarian Palestin (UNRWA) pada Isnin.

    Memetik angka dikeluarkan oleh agensi kanak-kanak PBB (UNICEF), UNRWA berkata lebih 1,600 kanak-kanak lain turut cedera sejak Israel meneruskan serangannya pada 18 Mac.

    “Krisis kemanusiaan di Semenanjung Gaza kini berkemungkinan berada pada tahap paling teruk sejak Oktober 2023,” tambahnya.

    Tentera Israel meneruskan serangan mautnya di Semenanjung Gaza pada 18 Mac dan sejak itu telah membunuh 1,864 orang dan mencederakan hampir 4,900 yang lain walaupun perjanjian gencatan senjata dan pertukaran tahanan berlaku pada Januari.

    Lebih 51,200 rakyat Palestin telah terbunuh di Gaza dalam serangan kejam Israel sejak Oktober 2023, kebanyakannya wanita dan kanak-kanak.

    November lalu, Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) mengeluarkan waran tangkap untuk Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu dan bekas Menteri Pertahanannya Yoav Gallant kerana jenayah perang dan jenayah kemanusiaan di Gaza.

    Israel juga menghadapi kes genosid di Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) kerana perangnya terhadap kawasan itu.

    ANADOLU, 21.4.2025

  • Api liar melanda Taman Negara Biebrza di Poland

    WARSAW – Kebakaran besar melanda kira-kira 400 hektar Taman Negara Biebrza di timur laut Poland, pihak berkuasa tempatan mengesahkan pagi Isnin.

    Kebakaran, yang bermula petang Ahad di sempadan daerah Augustow dan Monki di wilayah Podlaskie, telah merebak dengan cepat walaupun usaha memadam kebakaran berterusan.

    Justyna Klusewicz, jurucakap Perintah Wilayah Podlaskie bagi Perkhidmatan Bomba Negeri, memberitahu Agensi Akhbar Poland pada Isnin, kira-kira 180 anggota bomba, disokong oleh perkhidmatan hutan, renjer taman dan askar, sedang memadamkan kebakaran.

    Semalaman, dron dikerahkan untuk memantau keadaan, dan pada Isnin, pesawat pemadam kebakaran tambahan, termasuk helikopter, meneruskan operasi bagi menangani kebakaran di kawasan terpencil dan sukar dicapai.

    Pusat Keselamatan Kerajaan telah mengeluarkan amaran kecemasan untuk penduduk wilayah Augustow, Grajewo dan Monki, menasihati mereka supaya menjauhi kawasan terjejas dan mengikuti panduan perkhidmatan kecemasan.

    Punca kebakaran masih dalam siasatan. Tiada kemalangan jiwa dilaporkan.

    Taman Negara Biebrza, yang terkenal dengan paya yang luas dan kepelbagaian biologi unik, merupakan salah satu kawasan terlindung paling penting dari segi ekologi di Poland.

    XINHUA

  • Houthi Yaman dakwa serangan baru ke atas Israel, kapal pengangkut pesawat AS

    SANAA – Kumpulan Houthi Yaman berkata pada Isnin, ia melancarkan serangan baru ke atas dua sasaran Israel dan dua kapal pengangkut pesawat AS, menggunakan dron dan peluru berpandu jelajah.

    “Kami melancarkan serangan dron ke sasaran penting di bandar Ashkelon dan satu lagi serangan dron ke sasaran tentera di bandar Eilat,” kata jurucakap tentera Houthi Yahya Sarea dalam kenyataan disiarkan TV al-Masirah kendalian Houthi.

    Dia tidak mengenal pasti nama sasaran di kedua-dua bandar di selatan Israel.

    “Sebagai sebahagian daripada menghadapi pencerobohan Amerika… kami menyasarkan kapal pengangkut pesawat Truman dan kapal perang pengiringnya di utara Laut Merah, menggunakan dua peluru berpandu jelajah dan dua dron,” kata Sarea, merujuk kepada USS S Harry Truman.

    “Kami juga menyasarkan kapal pengangkut pesawat Vinson (USS Carl Vinson) dan kapal perang pengiringnya di Laut Arab, menggunakan tiga peluru berpandu jelajah dan empat dron,” katanya.

    Sarea menegaskan serangan kumpulan itu “akan berterusan” terhadap Israel dan tentera laut AS di rantau ini.

    Menurut televisyen Houthi, serangan terhadap Israel dan kapal perang AS dilakukan dalam tempoh 24 jam lalu.

    Pasukan pertahanan Israel masih belum mengulas mengenai dakwaan Houthi, begitu juga tentera AS.

    Sementara itu, serangan udara AS di Yaman berterusan. Pada awal hari, televisyen Houthi berkata angka kematian akibat serangan udara AS pada malam Ahad terhadap pasar popular di kejiranan Shu’ub di tengah ibu kota Yaman, Sanaa meningkat kepada 12, dengan 30 “orang awam” lain cedera.

    Juga pada malam Ahad, televisyen Houthi melaporkan serangan udara AS yang lain di beberapa lokasi Houthi di wilayah utara Al-Mahwit, Saada, dan Marib.

    Ketegangan antara kumpulan Houthi dan tentera AS semakin memuncak sejak Washington meneruskan serangan udara ke atas sasaran Houthi di Yaman pada 15 Mac untuk menghalang kumpulan itu daripada menyasarkan kapal perang Israel dan AS.

    XINHUA

  • Israel melakukan lebih 200 serangan di Gaza dalam beberapa hari, bunuh ahli Jihad Islam

    BAITULMAQDIS – Tentera Israel berkata pada Isnin, ia melakukan lebih 200 serangan udara di seluruh Semenanjung Gaza sejak tiga hari lalu, membunuh seorang anggota gerakan Jihad Islam.

    Tentera berkata, serangan itu menyasarkan infrastruktur militan, sel militan, pelancaran roket dan kedudukan penembak tepat, depoh senjata dan pusat arahan.

    Ia mengenal pasti pejuang yang terbunuh sebagai Ahmad Mansour, yang dikatakan menyertai serangan mengejut diketuai Hamas ke atas Israel pada 7 Okt 2023, dan kemudiannya mengarahkan tembakan roket semasa perang yang sedang berlangsung.

    Di kawasan kejiranan Shabura dan Tel al-Sultan di Rafah, tentera Israel membongkar “infrastruktur pengganas” dan menemui tembolok bom tangan, peluru dan peralatan ketenteraan yang lain.

    Di sepanjang Koridor Morag yang baru dibina, yang membelah Rafah dari Khan Younis dan seluruh Gaza, tentera menemui senjata, memusnahkan infrastruktur Hamas dan membunuh beberapa militan, kata tentera.

    Di utara Gaza, tentera melancarkan serangan udara ke atas bangunan yang mengandungi apa yang disifatkan sebagai infrastruktur bawah tanah dan mengesan berbilang militan. Tentera juga melaporkan membongkar pos penembak tepat Hamas yang telah mengancam pasukan daratnya.

    Sekurang-kurangnya lapan orang terbunuh dalam serangan Israel pada Isnin dan berpuluh-puluh cedera, lapor agensi berita Palestin WAFA.

    XINHUA

  • Pope Francis meninggal dunia pada 88

    ROME – Pope Francis, paus ke-266 Gereja Roman Katolik, meninggal dunia pada Isnin pada usia 88 tahun, kata Vatican dalam satu kenyataan.

    Dilahirkan sebagai Jorge Mario Bergoglio pada 17 Disember 1936, di Buenos Aires, Francis adalah ketua Gereja Roman Katolik sejak 2013.

    Kematiannya berlaku beberapa minggu selepas pulang ke rumah dari rawatan rapi 38 hari, dan mengikuti jadual Minggu Suci padat yang termasuk penampilan awam.

    Selepas tempoh berkabung, Vatican akan beralih ke persiapan untuk perhimpunan Kolej Kardinal untuk memilih pengganti Francis.

    XINHUA

  • Ada kesan darah pada bilik air, bilik rumah Zayn Rayyan – Pegawai penyiasat kanan

    PETALING JAYA – Mahkamah Sesyen di sini, hari ini, diberitahu ada kesan darah pada salah sebuah bilik dan bilik air ketika proses mendapatkan tindak balas kesan darah (luminol) dilakukan pasukan forensik di rumah kanak-kanak autistik, Zayn Rayyan Abdul Matin, pada 9 Disember 2023.

    Pegawai penyiasat kanan, Asisten Superintendan Mohd Hafizee Ismail, 38, berkata beliau bersama pasukan forensik berada di Blok R, Apartmen Idaman, Damansara Damai, dan proses luminol dilakukan di rumah arwah Zayn Rayyan pada jam 9.30 malam.

    Sebelum ini, saksi ke-28 pendakwaan itu bertugas sebagai pegawai penyiasat kanan jenayah di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Petaling Jaya.

    Mohd Hafizee memberitahu perkara berkenaan ketika pemeriksaan utama oleh Timbalan Pendakwa Raya, Raja Zaizul Faridah Raja Zaharudin, pada hari ke-17 perbicaraan kes pengabaian dihadapi ibu bapa arwah, Zaim Ikhwan Zahari, 30, dan Ismanira Abdul Manaf, 30, di hadapan Hakim Dr Syahliza Warnoh.

    Raja Zaizul Faridah: Apa proses luminol ini?

    Mohd Hafizee: Proses luminol adalah bertujuan untuk mendapatkan tindak balas kesan darah yang berada di sesuatu tempat kejadian.

    Raja Zaizul Faridah: Jadi ada ASP (Mohd Hafizee) membuat siasatan berkaitan perkara ini (luminol)?

    Mohd Hafizee: Saya telah menghantar semua ‘swabbing’ (calitan) yang diambil daripada pihak forensik… selepas dimaklumkan ada tindak balas darah, saya membuat siasatan untuk mengesahkan mengapa darah itu berada di dalam bilik dan juga bilik air. Hasil siasatan mendapati ada kesan darah di bilik nombor dua di rumah si mati (Zayn Rayyan), selain terdapat kesan darah atau asid deoksiribonukleik (DNA) di dalam bilik air.

    Raja Zaizul Faridah: Apa siasatan lanjut yang ASP buat?

    Mohd Hafizee: Saya ada merakam percakapan tertuduh. Hasil keterangan, tertuduh menyatakan si mati pernah berdarah di bahagian hidung dan kebiasaannya si mati akan mencalit kesan hingus atau hidung berdarah di kawasan dinding dalam bilik atau dalam rumah. Selain itu tertuduh, Ismanira ada juga menyatakan si mati pernah berdarah disebabkan terkena pisau cukur di dalam bilik air, namun (hasil ujian) DNA atau darah yang ditemui di dalam bilik air itu adalah milik tertuduh, Zaim Ikhwan, sebagaimana dalam laporan kimia.

    Bagaimanapun, saksi berkenaan tidak menjelaskan kepada mahkamah mengenai pemilik darah yang dikesan di salah sebuah bilik rumah itu.

    Pada 13 Jun tahun lalu, pasangan suami isteri itu mengaku tidak bersalah atas satu pertuduhan pengabaian terhadap anak mereka, di Mahkamah Sesyen di sini.

    Zaim Ikhwan dan Ismanira masing-masing berumur 30 tahun, didakwa mengabaikan Zayn Rayyan dengan cara yang mungkin menyebabkan kecederaan fizikal terhadap mangsa di sekitar kawasan Blok R, Apartmen Idaman, Damansara Damai, hingga kawasan sungai berdekatan apartmen itu antara jam 12 tengah hari 5 Disember hingga jam 9.55 malam 6 Disember 2023.

    Pertuduhan dikemukakan mengikut Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-Kanak 2001 dan dibaca bersama Seksyen 34 Kanun Keseksaan, yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM50,000 atau penjara tidak lebih 20 tahun atau kedua-duanya, jika sabit kesalahan.

    Pada 6 Disember 2023, mayat Zayn Rayyan ditemui di aliran anak sungai berhampiran rumahnya di Apartment Idaman, selepas dilaporkan hilang sehari sebelum itu.

    Perbicaraan di hadapan Syahliza bersambung esok.

    BH ONLINE

  • Kanak-kanak perempuan maut selepas terjatuh dari PPR

    KUALA LUMPUR – Seorang kanak-kanak perempuan maut selepas dipercayai terjatuh dari tingkat enam di kediamannya di PPR Batu Muda, Sentul, di sini, petang tadi.

    Berdasarkan maklumat penduduk, kanak-kanak berusia dalam lingkungan 12 tahun itu dilaporkan sedang bermain bersama adik-adiknya di dalam rumahnya.

    Seorang penduduk memaklumkan semasa sedang bermain, mangsa dilaporkan memanjat tembok sebelum terjatuh.

    “Mayat mangsa ditemui dalam keadaan tertiarap serta tidak sedarkan diri di bawah Blok C, sebelum disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian oleh pegawai perubatan.

    “Berdasarkan kecederaan yang dialami, ada pendarahan pada bahagian belakang kepala,” katanya ketika ditemui di lokasi kejadian.

    Pemerhatian di lokasi kejadian juga mendapati tiada sebarang rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di lokasi kejadian.

    Sementara itu Ketua Polis Daerah Sentul, Asisten Komisioner Ahmad Sukarno Mohd Zahari, ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu dan memaklumkan menerima panggilan pada jam 2.24 petang tadi dan siasatan lanjut sedang dijalankan.

    “Pada masa ini kes masih dalam siasatan dan untuk peringkat awal, kita klasifikasikan kes sebagai Kematian Mengejut (SDR),” katanya.

    BH ONLINE

  • Lelaki kantoi rakam wanita hamil di pasar raya

    SEREMBAN – Tular di media sosial seorang lelaki ‘kantoi’ merakam video wanita mengandung, di sebuah pasar raya di Seremban 2, di sini, dipercayai digunakan untuk perbuatan tidak senonoh.

    Hantaran dibuat seorang wanita di media sosial mendakwa dia diekori seorang lelaki dalam lingkungan 20-an yang dilihat seolah merakam dirinya menggunakan telefon bimbit.

    Wanita itu memaklumkan ketika kejadian dia bersama anak-anak dan suami sebelum menyedari tindakan pelaku, namun pada mulanya tidak mengesyaki apa-apa.

    Bagaimanapun, dakwanya, selepas diekori beberapa ketika dan lelaki berkenaan masih melakukan perkara sama, dia bertindak berjumpa suspek itu.

    “Rupanya ada beberapa video saya, siap ‘zoom’ belakang saya. Dan beberapa video perempuan mengandung yang lain.

    “Berpurdah pun ada. ‘Taste’ memang dengan orang mengandung. Video terpaksa dipotong atas tindakan seterusnya,” katanya menerusi hantaran di Facebook.

    Menurut wanita itu lagi, dia sudah membuat laporan polis dan hasil soal siasat mendapati lelaki berusia 20 tahun itu adalah penuntut universiti di sekitar Seremban.

    Sementara itu, Ketua Polis Daerah Seremban, Asisten Komisioner Mohamad Hatta Che Din mengesahkan menerima laporan mengenai kejadian itu.

    BH ONLINE

  • 3 maut selepas kebakaran melanda rumah sesak di Queens, NY, pada Easter

    Tiga orang maut dan yang keempat cedera parah pada awal Easter Sunday apabila kebakaran memusnahkan rumah yang sesak di Queens, yang tidak menunjukkan pengesan asap berfungsi dan telah menghalang tangga dan pintu keluar, kata pegawai bomba.

    Tembok sementara telah didirikan di rumah Jamaica Estates, termasuk melalui bahagian tengah dapur, kata Ketua Jabatan Bomba New York John Esposito pada sidang akhbar.

    Pegawai juga berkata kord sambungan ditemui di rumah dua tingkat itu. Kord boleh menjadi terlalu panas, terutama apabila dibebankan atau digunakan secara tidak betul, yang membawa kepada kebakaran, menurut Yayasan Keselamatan Elektrik Antarabangsa. Pihak bomba masih mengenal pasti punca kebakaran.

    Anggota bomba tiba dalam tempoh kurang empat minit, namun api pada awal pagi itu merebak dengan cepat ke tingkat atas rumah. Terdapat laporan orang melompat keluar dari tingkap loteng, kata Esposito.

    Orang ramai tinggal di kedua-dua tingkat rumah itu, serta bilik bawah tanah dan lotengnya, kata Esposito.

    “Kami bukan menggalakkan, kami memohon semua warga New York untuk mempunyai penggera asap yang berfungsi di rumah mereka, dan, anda tahu, jika boleh pengesan CO2 juga,” kata Pesuruhjaya Bomba New York City Robert S Tucker semasa sidang akhbar pada Ahad.

    Kira-kira 10 hingga 15 orang tinggal di rumah itu, termasuk tuan rumahnya, penduduk tingkat dua Adham Ammar memberitahu ABC7 Eyewitness News. Ammar tiada di rumah ketika kebakaran berlaku, katanya.

    “Sebahagian daripada ini, ia adalah kerana kecuaian tuan tanah,” katanya. Percubaan AP untuk menghubungi tuan tanah tidak berjaya.

    Tiga anggota bomba mengalami kecederaan ringan.

    AP

  • Rusia lancar peluru berpandu, dron ketika gencatan senjata Easter Putin tamat, kata Ukraine

    Rusia melancarkan peluru berpandu dan dron menyasarkan Ukraine pada awal Isnin, mengejutkan Kyiv dan separuh timur negara itu, beberapa jam selepas gencatan senjata Easter sehari diisytiharkan Presiden Rusia Vladimir Putin berakhir.

    Tiada laporan segera mengenai kecederaan atau kerosakan besar daripada serangan itu, kata pegawai wilayah Ukraine di media sosial. Skala serangan tidak serta-merta jelas.

    Kedua-dua Kyiv dan Moscow telah menuduh satu sama lain melakukan beribu-ribu serangan melanggar gencatan senjata yang dinyatakan oleh Kremlin pada Ahad tidak akan dilanjutkan.

    Washington berkata ia akan mengalu-alukan pelanjutan gencatan senjata, dan Presiden Volodymyr Zelenskiy mengulangi beberapa kali kesediaan Ukraine untuk menghentikan serangan selama 30 hari dalam perang.

    Tetapi Putin, yang melancarkan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine pada Februari 2022 dan yang mengarahkan pada Sabtu menghentikan semua aktiviti ketenteraan di sepanjang barisan hadapan sehingga tengah malam waktu Moscow (2100 GMT) pada Ahad, tidak memberi arahan untuk melanjutkannya.

    “Tiada arahan lain,” agensi berita negara TASS Rusia memetik jurucakap Kremlin Dmitry Peskov sebagai berkata ketika ditanya sama ada gencatan senjata boleh dilanjutkan.

    Walaupun timur Ukraine diletakkan di bawah amaran serbuan udara bermula beberapa minit selepas tengah malam pada Isnin yang masih belum dibatalkan, menurut data dari tentera udara Ukraine, Kyiv dan wilayah tengah diletakkan dalam keadaan berjaga-jaga selama kira-kira sejam, bermula 0140 GMT.

    Tiada laporan mengenai serangan ke atas ibu negara Ukraine, tetapi pegawai di bandar pelabuhan Mykolaiv berkata ia telah dilanda oleh peluru berpandu Rusia. Tiada laporan segera mengenai kerosakan.

    Wilayah Voronezh Rusia yang bersempadan dengan Ukraine juga berada di bawah amaran serangan udara selama dua jam semalaman, dan wilayah sempadan Kursk dan beberapa bahagian Belgorod juga berada di bawah ancaman peluru berpandu, kata pegawai serantau.

    Walaupun tiada amaran serangan udara di Ukraine pada Ahad, tentera Ukraine melaporkan hampir 3,000 pelanggaran gencatan senjata Rusia sendiri dengan serangan dan tembakan paling hebat dilihat di sepanjang bahagian Pokrovsk di barisan hadapan, kata Zelenskiy awal pada Isnin.

    Kementerian pertahanan Rusia berkata pada Ahad, tentera Ukraine telah menembak ke arah kedudukan Rusia sebanyak 444 kali dan berkata ia telah mengira lebih daripada 900 serangan dron Ukraine, mengatakan juga terdapat kematian dan kecederaan dalam kalangan penduduk awam.

    Reuters tidak dapat mengesahkan laporan medan perang secara bebas.

    Presiden AS Donald Trump, berharap untuk mencapai perjanjian damai yang berkekalan, mencatatkan nota optimistik pada Ahad, dengan mengatakan bahawa “mudah-mudahan” kedua-dua pihak akan membuat perjanjian “minggu ini” untuk menamatkan konflik.

    Pada Jumaat, Trump dan Setiausaha Negaranya, Marco Rubio, berkata AS akan meninggalkan usaha damai melainkan terdapat tanda-tanda kemajuan yang jelas tidak lama lagi.

    REUTERS